LEGALS

Public / Legal Notices


NOTICE NOTICE OF ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT Notice is hereby given in terms of regulation 41(2)(c), 2014 of the National Environmental Management Act, 1998 and Regulation 50 of the Minerals and Petroleum Resource Development Act (MPRDA, Act 28 of 2002) of the intention of Bauba-A-Hlabirwa Mining Investments (Pty) Ltd to apply for mining rights for Platinum Group Metals (PGMs) on the farms: Waterkop 113 KT, Schoonoord 462KS, Indie 474KS, Zwitzerland 473KS, Fisant Laagte 506KS, Waterkop 113KT, Groot Vygenboom 284 KT, Genokakop 285KT and Houtbosch 323 KT within Sekhukhune District in Limpopo Province which will be called Bauba Northern and Southern Cluster Platinum Mines. Project Description: The mines would be mined in two phases. Phase 1 will consist of opencast mining for Platinum Group Metals on the farm Waterkop 113 KT and Phase two will entail the development of two underground mines. Phase 2 of the proposed project will utilize underground board- and- pillar mining methods with an initial shaft being sunk at specific locations within the Northern Cluster (Schoonoord 462KS, Indie 474KS, Zwitzerland 473KS, Fisant Laagte 506KS) and Southern Cluster (Groot Vygenboom 284 KT, Genokakop 285KT and Houtbosch 323 KT) areas; Mining infrastructure that will need to be constructed includes, but is not limited to, administration offices, change houses (including ablution facilities), workshops, ventilation shafts/ refrigeration systems, conveyor systems, storage silos, concentration plant, smelting plant, pollution control dams, sewage treatment plant and water treatment plant. Waste discard dumps will need to be developed for the storage of waste rock from mining activities and tailings from beneficiation activities. Life of mines will be 30 to 40 years. Gudani Consulting has been appointed as the Environmental Assessment Practitioner (EAP) to undertake the public participation processes as part of Environmental Management Programme (EMP) for the proposed project. Comments on the proposed project can be submitted in writing to Gudani Consulting via email, fax or post. In this regard please contact Itumeleng Senamela at: Tel: 015‑291‑ 3620/5669 Fax: 015‑291‑4932 Email:itumeleng@gudaniconsulting.co.za Website: www.gudaniconsulting.co.za P.O. Box 714 Faunapark Polokwane, 0787 In order to ensure that you are identified as an interested and/or affected party (I &AP), only in terms of the Environmental Impact Assessment process, or if you have comments or concerns towards the proposed mining project, please submit your name, contact information and comments to the details given above on or before 15 October 2017. - MN000981


KENNISGEWING KENNISGEWING BRIEF VIR `N GROOTHANDEL LISENSIE Kennisgewing ten opsigte van `n lisensie aansoek ingevolge die Wet op Petroleum Produkte, 1997 (Wet nr 120 van 1977) Hierdie kennisgewing dien om partye wat belangstel of geraak word, in kennis te stel dat Hydro Resources (EDMS) BPK, hierna verwys as "die aansoeker" `n aansoek vir `n groothandel lisensie ingedien het, aansoeknommer: F/2017/07/20/0001 2323 Praktiseer Dorpsgebied Praktiseer Burgersfort Die doel van die aansoek is dat die aansoeker `n lisensie sal ontvang om petroleumgroothandelaktiwiteite soos in die aansoek uiteengesit, te onderneem. Reëlings vir die lees van die aansoek dokumentasie kan gemaak word deur die Kontroleurer van Petroleum Produkte te kontak by: Telefoon: 015‑230‑3600 of Faks: 015‑000‑0000 Enige besware teen die uitreiking van `n lisensie ten opsigte van hierdie aansoek, wat die aansoeknommer hierbo moet aandui, moet binne `n tydperk van twintig (20) werksdae vanaf die datum van publikasie van hierdie kennisgewing by die Kontroleurer van Petroleum Produkte ingedien word. Sodanige beswaar moet by die volgende fisiese of posadres ingedien word: Fisiese adres: Die Kontroleurer van Petroleum Produkte Departement van Energie 18A Landdros Mare Straat Posadres: Die Kontroleurer van Petroleum Produkte Departement van Energie Privaatsak X 9712 Polokwane, 0700 - MN000979


NOTICE ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT PROCESS. Notice is hereby given in terms of the following Act: APPLICATION FOR MINING PERMIT IN TERMS OF SECTION 27 OF MPRDA 2002 AS AMENDED BY AMENDMENT ACT 2008. Activity & Locality: The activity is for mining gravel for purpose of upgrading D4200 Road from gravel to tar within the boundary of Makhuduthamaga & Fetakgomo-greater tubatse Local Municipalities in Sekhukhune District Municipality. An Environmental Impact Assessment process undertaken for the proposed Development. The initial public participation which was held on the 17th February 2017 at Madibong & Mphanama tribal authority (10h00 am & 13H00 pm respectively) Offices. Purpose: Notifying the community about the borrow pit application for the purpose of D4200 upgrade. Location: Lordskraal 810 KS, Duizendannex 816 Ks, Eenzaam 811 KS, Scheepersrust 771 KS. Applicant: Roads Agency Limpopo Soc Ltd. Contact person: Mrs. S.P Tshivhase; Tel: 015‑291‑4236. Email: tshivhasesp@ral.co.za. Consultants: Shumani HSE Consulting. Contact person: Mr. Ronewa Tshibubudze. P.O. Box 55904, Polokwane, 0700; Tel: +27 (0) 15‑297‑2410. Cell: +27 (0)82- 225- 2962. Fax: 086‑544‑1997. Email: ronewa@shumanishe.co.za. In order to ensure that you are identified as an interested or affected parties only in terms of environmental aspects regarding the above- mentioned process, please submit your name, contact information and interest to the contact persons given above within 30 days from publication of this notice. - CP004858


NOTICE Please take notice that Aveenkumar Harigen intends making application to the Commissioner of CIPC for the reinstatement of Trackless Mobile Auto Electrical CC (Registration No: 2003/075816/23). Please take notice that any objection to the application must be lodged with the Commissioner of CIPC within twenty one (21) days of the date of the publication hereof. - CP004859


NOTICE FETAKGOMO GREATER TUBATSE MUNICIPALITY We, Bageso Housing Development Consultants, being the authorized agent of the registered owner of Portion 79, Portion 94, Portion 95 and Portion 96 of the farm Mooifontein 313 of the Registration division KT Limpopo province, hereby give notice in terms of Section 108 of the Town Planning And Township Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of 1986) read together with Spatial Planning and Land Use Management Act 16 of 2013, that we have applied to the Fetakgomo Greater Tubatse Municipality for an amendment to Township establishment layouts of Burgersfort Extension 54, Burgersfort Extension 58, Burgersfort Extension 71 and Burgersfort Extension 72 in the below manner. Name of the township: Burgersfort Extension 54. Full name of the applicant: Bageso Housing Development Consultants. Number of Erven and proposed zoning: The Township will have 351 number of erven which consist of proposed zonings such as: Residential 1 = 227. Residential 3 = 13. Business 1 = 2. Church = 2. Crèche = 2. Park = 5. Development control measures 78.9413 Ha. Description of the property on which the township is to be established: Portion 94 of the Farm Mooifontein 313-KT. Locality of the township: Burgersfort Extension 54 is found in the Spekboom River Estate. Geographical coordinates: X: 30000.00; Y: 66500.00. Local authority: Fetakgomo Greater Tubatse Municipality, within Greater Sekhukhune District Municipality. Name of the township: Burgersfort Extension 58. Full name of the applicant: Bageso Housing Development Consultants. Number of Erven and proposed zoning: The Township will have 208 number of erven which consist of proposed zonings such as: Residential 1 = 194. Residential 3 = 6. Business 1 = 2. Church = 2. Crèche = 2. Park = 2. Development control measures 11.7267 Ha. Description of the property on which the township is to be established: Portion 79 of the Farm Mooifontein 313-KT. Locality of the township: Burgersfort Extension 58 is found in the Spekboom River Estate. Geographical coordinates: X: 30750.00; Y: 66500.00. Local authority: Fetakgomo Greater Tubatse Municipality, within Greater Sekhukhune District Municipality. Name of the township: Burgersfort Extension 71 (A consolidation of Burgersfort Extension 71 and Burgersfort Extension 72). Full name of the applicant: Bageso Housing Development Consultants. Number of Erven and proposed zoning: The Township will have 101 number of erven which consist of proposed zonings such as: Residential 1 = 97. Residential 3 = 4. Development control measures 9.2527 Ha. Description of the property on which the township is to be established: Portion 95 and Portion 96 of the Farm Mooifontein 313-KT. Locality of the township: Burgersfort Extension 71 is found in the Spekboom River Estate. Geographical coordinates: X: 32250.00; Y: 65250.00. Local authority: Fetakgomo Greater Tubatse Municipality, within Greater Sekhukhune District Municipality. The proposed developments will connect to the 2 existing water and sewer bulk services that are currently running in the vicinity of each township extension. A service report is submitted along with the application and full specifications on the services is included in the report. Full particulars of the application are open for inspection during normal office hours at the office of Acting Chief Town Planner: Fetakgomo Greater Tubatse Municipality Civic centre, 01 Kastania Street, Burgersfort, from the 15th September 2017. Objection or representations in respect of the application must be lodged in writing and in duplicate with the Municipal Manager at the above office or posted to P.O. Box 206, Burgersfort, 1150, from the 15th of September 2017 to the 12th of October 2017. Address of agent: Physical: 2271 Puzzlewood Street, Kosmosdal Ext 52, 0157. Postal: PO Box 51315, Wierda Park, 0149. Cell: 082‑497‑7950. Landline: +27 12‑645‑1088. Fax: 086- 567-8941. Email: srammala@bageso.co.za. - CP004860


NOTICE MASEPALA WA FETAKGOMO GREATER TUBATSE. Rena rele, Bageso Housing Development Consultants, ba eleng ba molau aleng baetapele banoba ledi tshwanelo tsa Karolo 79, Karolo 94, Karolo 95 le Karolo 96 tsa plase ya Mooifontein 313 e ngwadisitsweng serepeng sa KT porovincing ya Limpopo, remo gofa tsebiso go ya ka Karolo 108 ya Town Planning and Townships Ordinance 15 ya ngwaga wa 1986, e badile ga mmogo le Spatial Planning and Land Use Management Act ya ngwaga wa 2013 gore re derile kgopeloo go Masepala wa Fetakgomo Greater Tubatse go fetola kalo ya mabala a lekeishini la Burgersfort Extension 54, Burgersfort Extension 58, Burgersfort Extension 71 le Burgersfort Extension 72 ka mokgo o latelang: Lena la lekeishini: Burgersfort Extension 54. Lena kao tlala la Mokgopedi: Bageso Housing Development Consultants. Palo ya mabala le tshisinyo ya goa talela: Lekeishini le tloba le mabala a 351 a nchichwego ka tsela e latelelang. Bodulong= 227. Bodulong ba sechaba= 13. Kgwebo = 2. Kereke= 2. Legae lago tlokomela bana= 2. Lefelo la tlabologo= 5. Bogolo ba tswelopele ke 78.9413 Ha. Tlaloso ya di plase mo lekeishini lobang gona: Karolo 94 ya Plase ya Mooifontein 313-KT. Tulo ya lekeishini: Burgersfort Extension 54 e ka gare ga Spekboom River Estate. Ditaetso tsa lekeishini: X: 30000.00; Y: 66500.00. Ba molau ba pusho selegae: Masepala wa Fetakgomo Greater Tubatse o oleng gare ga Masepala wa Greater Sekhukhune District. Lena la lekeishini: Burgersfort Extension 58. Lena kao tlala la Mokgopedi: Bageso Housing Development Consultants. Palo ya mabala le tshisinyo ya goa talela: Lekeishini le tloba le mabala a 208 a nchichwego ka tsela e latelelang. Bodulong= 194. Bodulong ba sechaba= 6. Kgwebo = 2. Kereke= 2. Legae lago tlokomela bana= 2. Lefelo la tlabologo= 2. Bogolo ba tswelopele ke 11.7267 Ha. Tlaloso ya di plase mo lekeishini lobang gona: Karolo 79 ya Plase ya Mooifontein 313-KT. Tulo ya lekeishini: Burgersfort Extension 58 e ka gare ga Spekboom River Estate. Ditaetso tsa lekeishini: X: 30750.00; Y: 66500.00. Ba molau ba pusho selegae: Masepala wa Fetakgomo Greater Tubatse o oleng gare ga Masepala wa Greater Sekhukhune District. Lena la lekeishini: Burgersfort Extension 71 (Kopanyo ya Burgersfort Extension 71 le Burgersfort Extension 72). Lena kao tlala la Mokgopedi: Bageso Housing Development Consultants. Palo ya mabala le tshisinyo ya goa talela: Lekeishini le tloba le mabala a 101 a nchichwego ka tsela e latelelang. Bodulong = 97. Bodulong ba sechaba= 4. Bogolo ba tswelopele ke 9.2527 Ha. Tlaloso ya di plase mo lekeishini lobang gona: Karolo 79 ya Plase ya Mooifontein 313-KT. Tulo ya lekeishini: Burgersfort Extension 58 e ka gare ga Spekboom River Estate. Ditaetso tsa lekeishini: X: 30750.00; Y: 66500.00. Ba molau ba pusho selegae: Masepala wa Fetakgomo Greater Tubatse o oleng gare ga Masepala wa Greater Sekhukhune District. Ba gatatema ba balatelago ditlo neagancha bat la e tshwalanchang le ditirelo tsa meetse le kelela chila tse eleng kgale dile gona tse di tsamaisago kgauswi le di koketso tsa lekeishini la Burgersfort. Dipuelo tsa ditirelo di ishitswe mmogo le dikgopedi. Tsedimoso e feleletsweng ya di tirelo e gona kamo dipuelong. Tsebiso kgolo ka kgopelo di bolwetshi gonyenkwidisisa kadinako tse di boletsweng go shoma ko di kantorong tsa Moswaredi Mogolo Naga Ditoropo: Fetakgomo Greater Tubatse Municipality Civic centre, 01 Kastania Street, Burgersfort, go tloga ka letsatsi la lesome hlano la Setemere 2017. Ba naleng kgatlanong le kgopelo ba tswanetsi bae pelaetse ka mokgo wago ngwala le Molaudi wa Masepala mo di kantorong tse di ngwadileng godimo goba ba di romele ka poso go PO Box 206, Burgersfort, 1150, go tloga ka letsatsi la lesome hlano la Setemere 2017 go fitelela letsatsi la lesome pedi la Oktobere 2017. Atrese ya Mokgopedi: Ya Mmerekong: 2271 Puzzlewood Street, Kosmosdal Ext 52, 0157. Ya Poso: PO Box 51315, Wierda Park, 0149. Sele: 082- 497-7950. Nomoro ya Kwebo: 012‑645‑1088. Fax: 086- 567-8941. Emeile: srammala@bageso.co.za. - CP004861


NOTICE NOTICE OF THABA CHWEU LOCAL MUNICIPALITY. APPLICATION BY THABA CHWEU LOCAL MUNICIPALITY TO CEDE THE DISTRIBUTION OF ELECTRICITY IN COROMANDEL AREA TO ESKOM. Thaba Chweu Local Municipality wishes to notify residents of Coromandel area of the application submitted to the National Energy Regulator of South Africa (NERSA) to cede the distribution of electricity in Coromandel area to Eskom. The said application is available for inspection at the Lydenburg Municipal offices situated at Cnr Viljoen and Sentraal Streets, Lydenburg, 1120. The time for viewing of the application is between 08h00-15h30 Monday to Friday. Enquiries can be directed to at Mr Sinenhlanhla Manqele (Electrical Manager) on 013‑235‑7412/7389. In terms of the Electricity Regulation Act, 2006 (Act No 4 of 2006), any member of the public may lodge written objections in respect of this application to NERSA, within 14 days from the date of this notice, which expires on 29 September 2017. It should be noted that these objections must be substantiated by way of an affidavit or solemn declaration. The NERSA`s contact details are as follows: Tel: +27 (0)12‑401‑4600 Fax: +27(0)12‑401‑4700. Email:licence.applications@nersa.org.za Physical Address Postal Address Kulawula House P.O. Box 40343 526 Madiba Street or Arcadia 0007 Arcadia 0083 Pretoria Pretoria Enquiries: Tshepo Ramokoka. Direct Tel: 012‑401‑4774. - CP004862


NOTICE PUBLIC NOTICE, Thaba Chweu Local Municipality residents and all affected parties are hereby notified that Council has resolved under Council Resolution Number A63/2017 and A30(e)/2017 that the accounting officer should procure the service of a forensic investigation audit firm to address the unauthorised, irregular, fruitless and wasteful expenditure including other issues raised by the AGSA as recommended by the Municipal Public Accounts Committee (MPAC) Oversight Report. Based on the above, also arose a need for open days for both the municipal employees and the public to come forward to report any allegations of fraud or corruption they might be having at their disposal which might also assist the process of the forensic investigation. Therefore a notice is hereby given to all residents that the schedule for the OPEN DAYS is as follows: SERVICE DELIVERY UNITS: SABIE. DATES: 18-19 September 2017. TIME: Employee Day; Morning Session 11H00-13H00. Public Day; Afternoon Session 14H00- 16H00. VENUE: Unit Manager Board Room. SERVICE DELIVERY UNITS: GRASKOP. DATES: 20-21 September 2017. TIME: Employee Day; Morning Session 10H00-12H00. Public Day; Afternoon Session 14H00- 16H00. VENUE: Graskop Old Council Chamber. SERVICE DELIVERY UNITS: NORTHERN AREAS. DATES: 26-27 September 2017. TIME: Employee Day; Morning Session 10H00 - 12H00. Public Day; Afternoon Session 14H00-16H00. VENUE: Unit Manager Board. SERVICE DELIVERY UNITS: LYDENBURG/MASHISHING. DATES: 28-29 September 2017. TIME: Employee Day; Morning Session 10H00 -12H00. Public Day; Afternoon Session 14H00- 16H00. VENUE: Municipal Manager. NB: All those who want to make anonymous submissions/presentation of fraud and corruption allegations should contact Advocate B Motlanthe on 084‑588‑3820 or alternative send an e-mail to bmotlanthe@armsaudit.co.za. MR TMP KGOALE -MUNICIPAL MANAGER. NOTICE NUMBER: 08/2017-18 - CP004867


NOTICE NOTICE OF SURRENDER (SECTION 4(1)) IAN KENNETH CHAMBERS NOTICE is hereby given that application will be made to the High Court of South Africa, (Gauteng Division, Pretoria) functioning as Mpumalanga Circuit Court, Mbombela on Friday the 13th of October 2017 at 10:00 in the forenoon or as soon thereafter as the matter can be heard, for the acceptance of the surrender of the estate of IAN KENNETH CHAMBERS, Identity number 690630 5119 08 5 married out of community of property of 9 Bok Street, Barberton, Mpumalanga and that a statement of his affairs will lie for inspection at the Master of the Supreme Court, Mbombela as well as the Magistrate`s Court of Barberton for a period of 14 (Fourteen) days calculated from the 18th day of September 2017 DATED at MBOMBELA on this 30th day of AUGUST 2017 HOUGH & BREMNER ATTORNEYS ATTORNEYS FOR APPlICANT 30 VAN RENSBURG STREET MBOMBELA TEL: 013‑752‑3177 FAX: 086‑232‑9609 EMAIL: melanie@houghbremner.co.za REF: MR BREMNER/ mm/C19/17(C1385) - TA004787


NOTICE OF ENVIRONMENTAL AUTHORISATION The Mpumalanga Department of Agriculture, Rural Development, Land and Environmental Affairs (DARDLEA) have, in terms of the National Environmental Management Act, 1998 (Act 107 of 1998) (as amended 2014) authorised the following activity: Departmental Reference: Environmental Authorisation - 1/3/1/16/1E-106 Project description: Clearing of indigenous vegetation for purposes of cultivation and the development of a macadamia processing facility on portion 100 of the farm Alkmaar 286 JT, Mbombela. The original copy of the Record-of- Decision (RoD) can be viewed at the offices of Henwood Environmental Solutions, Nelspruit. Please contact Steven Henwood on 078‑672‑3645. The National Appeal Act (2014), outlines the appeal process should you wish to appeal any aspect of the decision, you must, inter alia, lodge a notice of intention to appeal with the MEC within 20 days, by means of one of the following methods: By Facsimile: 013‑766‑4614 By Post: Private Bag X 11215, Nelspruit, 1200 By hand: Building 4, No. 7 Government Boulevard, Riverside Park, Extension 2, Nelspruit, 1200 Appeals to the RoD should be prepared in the format as stipulated in the Authorisation and relevant legislation. You have 20 days from date of RoD issuance (08/09/2017) to give notice of your appeal and thereafter may lodge your appeal. - TA004816


NOTICE MPUMALANGA LIQUOR LICENSING ACT (ACT No. 5 OF 2006) INVITATION FOR PUBLIC COMMENTS IN APPLYING FOR A LIQUOR LICENSE IN TERMS OF SECTION 35(2)(a) OF THE MPUMALANGA LIQUOR LICENSING ACT, 2006 PERSONAL DETAILS: Applicant Name: Tanya Cruse ID: 760425 0347 087 Trading Name: Dollie (Pty) Ltd Application made for myself. LICENSE TYPE: The micro- manufacture and the retail sale of such micro- manufactured liquor for consumption on and off the premises where such liquor is sold. BUSINESS PREMISES: Physical Address of the Premises: Bay Estate, Plot 72, The Rest Road, Nelspruit, 1200 Postal Address of the Premises: PO Box 26300, Steiltes, 1213 ADDRESSES TO WHICH COMMENTS MUST BE SUBMITTED: Municipality Name where comments must be submitted: Mbombela Local Municipality District: Ehlanzeni Municipality Address: 1 Nel Street, Sonheuwel Central, Nelspruit, 1201 Applicant Address where comments must be submitted: PO Box 26300, Steiltes, 1213 Advertiser Name: Tanya Cruse Advertiser Address: PO Box 26300, Steiltes, 1213 Advertiser Email: warrentanya@gmail.com Date Submitted: 2017‑09‑11 Advertiser Tel: 082‑335‑9074 - TA004819


PUBLIC PARTICIPATION FOR A PROSPECTING PERMIT APPLICATION Notice is hereby given in terms of the regulations published in government Notice R 983 published on (December 2014), of the National Environmental Management Act 107 of 1998 (NEMA) of the intent to carry out activities as listed in Notice 1. ACTIVITY : 20 of Listing Notice 1 PROJECT TITLE : NCAMISO TRADING (PTY) LTD PROJECT PROPOSAL : This company intends to undertake a prospecting activities (Environmental Impact Assessment and EMP) for Copper and Jade LOCATION : The project area is located on portions 01 and RE of the farm Lisbon 531 KT, Situated in the Magisterial district of Pilgrim`s Rest, 9 km NW from the town of Graskop, GPS co-ordinates latitude (- 24.87479` ), longitude (30.819081`). APPLICATION FOR AUTHORISATION TO UNDERTAKE THE FOLLOWING ACTIVITIES: Number and date of the relevant Government Notice: Activity No(s)( in terms of the relevant notice): Listed Activity Description: National Environmental Management Act of 107 of 1998 (NEMA) 20 Listing Notice 1 GNR 983 (December 2014) Any activity including operation of that activity which requires a prospecting right in terms of section 16 of the Mineral and Petroleum Resources Development Act, 2002 (Act No. 28 of 2002), including activities for which an exemption has been issued in terms of section 106 of the Mineral and Petroleum Resources Development Act, 2002 (Act No. 28 of 2002) Department of Minerals Resources Reference Number: 14802 PR Queries regarding this should be forwarded to: Sbusiso (New Adventure Mining & Consulting (Pty) Ltd) Contact Details Mobile : 076 783 7093 Fax: 086 5257 154 Email: Sbusiso.Nqoko@newadventure.org In order to ensure that you are identified and registered as an interested and /or affected party, please submit your name, contact information in the matter to the contact person given above within 30 days from the date of this notice - TA004820


KENNISGEWING tot betrekking van `n lisensie aansoek in terme van die Petroleum produkte Wet 1977 (Wet Nr 120 van 1977) Hierdie kennisgewing dien as inligting vir belangstellende partye asook vir partye wat geaffekteer kan word deurdat: REDPOLE ENERGY PTY LTD Hierna vewys sal word as die `aansoeker` `n aansoek ingedien het vir `n KLEINHANDEL lisensie, aansoek nommer G/2017/09/08/0001 PTN 1 ERF 68 RIVERSIDE IND PARK REGDIVJT MPUM WHITE RIVER ROAD LYDENBURG ROAD NELSPRUIT NELSPRUIT Die doel van die aansoek is om die aansoeker `n lisensie toe te staan wat onderneem om petroleum KLEINHANDEL aktiwiteite soos uiteengesit in die aansoek te bedryf. Reëlings vir besigtiging van die aansoek dokumentasie kan gemaak word deur om die Kontroleurder van Petroleum Produkte te kontak: *Tel: 013‑658‑1400; or *Fax: 013‑656‑4898; 0r *Email: Mohudi.Machete@energy.gov.za Enige beswaar teen die uitreiking van `n lisensie ten opsigte van die aansoek, moet met duidelike aanhaling van die bostaande aansoek nommer by die Kontroleurder van Petroleum Produkte binne `n periode van twintig (20) werksdae vanaf datum van publikasie van hierdie kennisgewing ingedien word. Sulke besware meot by die onderstaande adresse ingedien word. POSADRES: DIE STREEKSDIREKTEUR DEPARTEMENT VAN ENERGIE (MP Streek) PRIVAATSAK 17851 WITBANK 1035 FISIESE ADRES: DIE STREEKSDIREKTEUR DEPARTEMENT VAN ENERGIE OLD ABSA BUILDING Cnr HAIG & RHODES AVENUE WITBANK - TA004822


NOTICE IN DIE LANDDROSHOF VIR DIE DISTRIK MBOMBELA GEHOU TE MBOMBELA SAAKNOMMER: 1855/2016 In die saak tussen: MICHIEL ADRIAAN JANSEN N.O. - 1STE EKSEKUSIESKULDEISER MARIA JANSEN N.O. -2DE EKSEKUSIESKULDEISER en MYKATRADE BK h/a SABENZA PANEELKLOPPERS - EKSEKUSIESKULDENAAR REGISTRASIE NOMMER: 2011/020382/23 KENNISGEWING VAN VERKOPING IN EKSEKUSIE Ten uitvoering van `n bevel verkry teen die Eksekusieskuldenaar in bogenoemde Agbare Hof op 10 Augustus 2017 word die volgende goedere deur die balju vir die landdroshof van Mbombela verkoop op DINSDAG, 3 OKTOBER 2017, om 09h00 te die perseel van Mykatrade BK h/a Sabenza Paneelkloppers, 5 Mystic River Crescent, Riverside Industrial, Nelspruit, 1200 1 x Rotary Lift 1 x 4000 ton Lift 1 x Hurricane Spray Booth GETEKEN te NELSPRUIT op hierdie 12de dag van SEPTEMBER 2017 CHRISTO SMITH PROKUREURS ING PROKUREUR VIR EISER DIE OUTPOST, GRONDVLOER H/V VD MERWE & FERREIRASTRAAT POSBUS 4408, NELSPRUIT TEL: 013‑753‑3187 FAKS: 086‑566‑8927 VERW: MNR SMITH/SP.DEB214/AJ0244 - TA004823


NOTICE in respect of a licence application in terms of the Petroleum Products Act, 1977 (Act No 120 of 1977) This notice serves to inform parties that may be interested or affected that REDPOLE ENERGY PTY LTD Herein after referred to as `the applicant`, has submitted an application for a Retail licence, application number G/2017/09/08/0001 PTN 1 ERF 68 RIVERSIDE IND PARK REGDIVJT MPUM WHITE RIVER ROAD LYDENBURG ROAD NELSPRUIT NELSPRUIT The purpose of the application is for the applicant to be granted a licence to undertake petroleum retailing activities as detailed in the application. Arrangements for viewing the application documentation can be made by contacting the Controller of Petroleum Products by: *Telephone: (013) 658 1400; or *Fax: (013) 656 4898; 0r * Email: Mohudi.Machete@energy.gov.za Any objections to the issuing of a licence in respect of this application, which must clearly quote the application number above, must be lodged with the Controller of Petroleum Products within a period of twenty (20) working days from the date of publication of this notice. Such objections must be lodged at the following physical or postal address: POSTAL ADDRESS: THE CONTROLLER OF PETROLEUM PRODUCTS DEPARTMENT OF ENERGY (MP REGION) P.O. BOX 17851 WITBANK 1035 PHYSICAL ADDRESS: THE CONTROLLER OF PETROLEUM PRODUCTS DEPARTMENT OF ENERGY OLD ABSA BUILDING CRN HAIG & RHODES AVENUE WITBANK - TA004821


NOTICE Notice is respect of a license application in terms of the Petroleum Products Act, 1977 (Act No 120 of 1977) This notice serves to inform parties that may be interested or affected that SAMA ZONDI FILLING STATION. Hereinafter referred to as "the applicant" has submitted an application for a SITE license, application number G/2014/10/08/0001. 1A TJAKASTAD LOST MY CHERRY TJAKASTAD LAMAGADLELA 1193. The purpose of this application is for the applicant to be granted a license to undertake petroleum retailing activities as detailed in the application. Arrangements for viewing the application documentation can be made by contacting the Controller of petroleum Products by: Telephone: 013‑653‑0500 Fax: 086‑607‑0735 E-Mail: mpu-petroleum.controller@energy.gov.za Any objections to the issuing of a license in respect of this application, which must clearly quote the application number above, must be lodged with the twenty (20) working days from the date of publication of this notice. Such objections must be lodged at the following physical or postal address: POSTAL ADDRESS: The Regional Director Department of Energy (MP REGION) Private Bag X7279 WITBANK 1035 PHYSICAL ADDRESS: The Regional Director Department of Energy The Province House (3rd Floor) Corner Botha and Kruger Street WITBANK 1035 - TA004804


NOTICE Communication, ukuhlonipha noma nesicelo ilayisensi ngokoMthetho Petroleum Products Act, 1977 (uMthetho No 120 ka 1977) Lokhu lezokuvikela ukukhululwa ukwazisa amaqembu Lokho Kwangathi Sizothinteka nobe kwawuthakazelisa kuyo SAMA Zondi Filling Station. Kwalokhu obizwa ngokuthi "umfakisicelo" isifake isicelo selayisensi ye Retail, inombolo application G/2014/10/08/0002 1A TJAKASTAD ELILAHLEKILE cherry YAMI TJAKASTAD LAMAGADLELA 1193 Yocingo: 072‑151‑8483 Email: samuelmazibuko1964@gmail.com Inhloso yalesi sicelo ungowesikhathi umfakisicelo ukuba Kuyavunywa ilayisensi ukwenza petroleum retailing imisebenzi njengoba eningiliziwe esicelweni. Amalungiselelo kokubuka imibhalo lesicelo zingenziwa ngokuxhumana isikhulu esisebenza Petroleum Products by: Yocingo: 013‑653‑0500 Fax: 086‑607‑0735 E-Mail: MPU-petroleum.controller@energy.gov.za Kukhona ukuphikisa ukukhishwa kwelayisensi maqondana kulesi sicelo, okumele ngokucacile ukucaphuna cognition Inombolo lesicelo, kumele sifakwe th amabili (20) wamalanga wokusebenza kusukela osukwini lokushicilelwa kwalesi saziso. Abaholi Industry ukuphikisa kumele sifakwe ekhelini ngokomzimba noma leposi Ukulandela: Ikheli Leposi: EMZIMBENI UMqondisi uMnyango Amandla Private Bag X7279 IsiFundazwe House (3rd Floor) Emalahleni Corner Botha no Kruger Street 1035 Emalahleni - TA004805


NOTICE Communication, ukuhlonipha noma nesicelo ilayisensi ngokoMthetho Petroleum Products Act, 1977 (uMthetho No 120 ka 1977) Lokhu lezokuvikela ukukhululwa ukwazisa amaqembu Lokho Kwangathi Sizothinteka nobe kwawuthakazelisa kuyo SAMA Zondi Filling Station. Kwalokhu obizwa ngokuthi "umfakisicelo" isifake isicelo selayisensi Site, inombolo application G/2014/10/08/0001 1A TJAKASTAD ELILAHLEKILE cherry YAMI TJAKASTAD LAMAGADLELA 1193 Yocingo: 072‑151‑8483 Email: samuelmazibuko1964@gmail.com Inhloso yalesi sicelo ungowesikhathi umfakisicelo ukuba Kuyavunywa ilayisensi ukwenza petroleum retailing imisebenzi njengoba eningiliziwe esicelweni. Amalungiselelo kokubuka imibhalo lesicelo zingenziwa ngokuxhumana isikhulu esisebenza Petroleum Products by: Yocingo: 013‑653‑0500 Fax: 086‑607‑0735 E-Mail: MPU-petroleum.controller@energy.gov.za Kukhona ukuphikisa ukukhishwa kwelayisensi maqondana kulesi sicelo, okumele ngokucacile ukucaphuna cognition Inombolo lesicelo, kumele sifakwe th amabili (20) wamalanga wokusebenza kusukela osukwini lokushicilelwa kwalesi saziso. Abaholi Industry ukuphikisa kumele sifakwe ekhelini ngokomzimba noma leposi Ukulandela: Ikheli Leposi: EMZIMBENI UMqondisi uMnyango Amandla Private Bag X7279 IsiFundazwe House (3rd Floor) Emalahleni Corner Botha no Kruger Street 1035 Emalahleni - TA004806


NOTICE in respect of license application in terms of the Petroleum Products Act, 1977(Act No 120 of 1977) This Notice serves to inform parties that may be interested or affected that BB CENTRAL OFFICES, herein after referred to as `the applicant`` has submitted an application for a RETAIL license, application number G/2017/09/11/0003. FARM 252 MAVILJAN R533 GRASKOP ROAD R533 MAVILJAN A MAVILJAN BUSHBUCKRIDGE The purpose of the application is for the applicant to be granted a license to undertake petroleum retaining activities as detailed in the application. Arrangements for viewing the application documentation can be made by contracting the Controller of Petroleum Products by: Tel: 013‑658‑1400; or Fax: 013‑656‑4898; or Email: Mohudi.Machete@energy.gov.za Any objections to the issuing of a license in respect of this application, which must clearly quote the application number above must be logged with the Controller of Petroleum Products within a period of twenty (20) working days from the date of production of this notice. Such objection must be lodged at the following physical or postal addresses: Physical address: The Controller of Petroleum Products Department of Energy Cnr Haig & Rhodes Avenue, Old Absa Building, Witbank Postal address: The Controller of Petroleum Products Department of Energy PO Box 17851, Witbank, 1035 - TA004817


NOTICE in respect of license application in terms of the Petroleum Products Act, 1977(Act No 120 of 1977) This Notice serves to inform parties that may be interested or affected that BB CENTRAL OFFICES, herein after referred to as `the applicant`` has submitted an application for a SITE license, application number G/2017/09/11/0002. FARM 252 MAVILJAN R533 GRASKOP ROAD R533 MAVILJAN A MAVILJAN BUSHBUCKRIDGE The purpose of the application is for the applicant to be granted a license to undertake petroleum retaining activities as detailed in the application. Arrangements for viewing the application documentation can be made by contracting the Controller of Petroleum Products by: Tel: 013‑658‑ 1400; or Fax: 013‑656‑4898; or Email: Mohudi.Machete@energy.gov.za Any objections to the issuing of a license in respect of this application, which must clearly quote the application number above must be logged with the Controller of Petroleum Products within a period of twenty (20) working days from the date of production of this notice. Such objection must be lodged at the following physical or postal addresses: Physical address: The Controller of Petroleum Products Department of Energy Cnr Haig & Rhodes Avenue, Old Absa Building, Witbank Postal address: The Controller of Petroleum Products Department of Energy PO Box 17851, Witbank, 1035 - TA004818


NOTICE Notice is respect of a license application in terms of the Petroleum Products Act, 1977 (Act No 120 of 1977) This notice serves to inform parties that may be interested or affected that SAMA ZONDI FILLING STATION. Hereinafter referred to as "the applicant" has submitted an application for a RETAIL license, application number G/2014/10/08/0002. 1A TJAKASTAD LOST MY CHERRY TJAKASTAD LAMAGADLELA 1193. The purpose of this application is for the applicant to be granted a license to undertake petroleum retailing activities as detailed in the application. Arrangements for viewing the application documentation can be made by contacting the Controller of petroleum Products by: Telephone: 013‑653‑0500 Fax: 086‑607‑0735 E-Mail: mpu-petroleum.controller@energy.gov.za Any objections to the issuing of a license in respect of this application, which must clearly quote the application number above, must be lodged with the twenty (20) working days from the date of publication of this notice. Such objections must be lodged at the following physical or postal address: POSTAL ADDRESS: The Regional Director Department of Energy (MP REGION) Private Bag X7279 WITBANK 1035 PHYSICAL ADDRESS: The Regional Director Department of Energy The Province House (3rd Floor) CRN Botha and Kruger Street WITBANK 1035 - TA004803

Top